Voilà un espace convivial où les désireux de partager autour de la Parole de Dieu pourront se donner rendez-vous, faire connaitre leurs témoignages ou lire ceux des autres.
 
AccueilCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit

Aller en bas 
AuteurMessage
Nethaneel
Ange bouillant
Ange bouillant
avatar

Nombre de messages : 233
Age : 46
Ma localisation : midi pyrénées
Date d'inscription : 19/03/2018

MessageSujet: Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit   Jeu 1 Nov 2018 - 19:20



(2:34)
Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit
Le temps de Dieu est vraiment le meilleur.
In ihm leben, weben und sind wir, solange er will. (Actes 17:28)
En lui nous vivons, bougeons et sommes, tant qu'il le veut.
In ihm sterben wir zur rechten Zeit, wenn er will.
En lui nous mourrons au bon moment, quand il le veut.

(4:33)
Ach, Herr, lehre uns bedenken, (Psaume 90:12)
Ah Seigneur, apprends-nous à penser
daß wir sterben müssen,
que nous devons mourir
auf daß wir klug werden.
pour que nous devenions sage.

(6:34)
Bestelle dein Haus; (Isaïe 38:1)
Mets ta maison en ordre
denn du wirst sterben
car tu vas mourir
und nicht lebendig bleiben.
et ne pas rester en vie.

(7:41)
Es ist der alte Bund:
C'est la vieille alliance :
Mensch, du mußt sterben!
Homme tu dois mourir !

(8:38)
Ja, komm, Herr Jesu, komm!
Oui, viens seigneur Jésus. viens !

(9:19)
Es ist der alte Bund:
C'est la vieille alliance :
Mensch, du mußt sterben!
Homme tu dois mourir !

(11:23)
In deine Hände befehl ich meinen Geist;
Entre tes mains je remets mon esprit ;
du hast mich erlöset, Herr, du getreuer Gott. (Psaume 31:6)
Tu m'as racheté, Seigneur, toi Dieu fidèle.

(13:24)
Heute wirst du mit mir im Paradies sein.
Aujourd'hui tu seras avec moi au paradis.

(17:10)
Glorie, Lob, Ehr und Herrlichkeit
Gloire, louange, honneur et majesté
Sei dir, Gott Vater und Sohn bereit,
soient données à vous Dieu, le Père, le Fils,
Dem heilgen Geist mit Namen!
et le Saint-Esprit !
Die göttlich Kraft
Que la force de Dieu
Mach uns sieghaft
Nous rende victorieux
Durch Jesum Christum, Amen.
Par Jésus-Christ. Amen.

J.S Bach - BWV 106 (Actus Tragicus)
Traduction du texte : http://www.bach-cantatas.com
Revenir en haut Aller en bas
 
Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Zeitgeist Addendum

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Jeunesse Chrétienne :: LA PAROLE ETAIT AVEC DIEU... ET LA PAROLE ETAIT DIEU. :: Chants, poèmes, textes...-
Sauter vers: